École et études sur la Costa Blanca : dans quelle école ira votre enfant et où les adultes peuvent apprendre l'espagnol

L'école publique : gratuite et près de chez vous

En Espagne, l'école est obligatoire de 6 à 16 ans, et la maternelle dès 3 ans dans une école publique est également gratuite. L'école primaire s'appelle CEIP, le secondaire IES. Il y en a dans chacune de nos villes : Benidorm, Finestrat, Villajoyosa, La Nucía, Polop, l'Alfàs, Altea. Les enfants apprennent l'espagnol et le valencien, les deux langues officielles de la région, ainsi que l'anglais.

Pour un jeune enfant qui arrive sans parler espagnol, l'école publique, c'est être tous les jours entouré de camarades hispanophones, et la langue vient d'elle-même. Pour un adolescent, le changement est plus difficile : il vaut donc la peine de regarder aussi les écoles internationales.

Les écoles publiques sont de plus en plus nombreuses. La Nucía construit sa troisième école publique : 2 classes pour les enfants de deux ans, 6 de maternelle et 12 de primaire, soit 490 enfants en tout. La Generalitat investit près de 9 millions d'euros, et les travaux doivent s'achever au dernier trimestre 2026 (données de mars 2026).

Le secondaire : les instituts de nos villes

À 12 ans, l'enfant passe à l'institut (IES). Il y suit quatre années de secondaire obligatoire (ESO), puis deux années de bachillerato (de 16 à 18 ans, la voie vers l'université) ou une formation professionnelle. Chaque école primaire est rattachée à un institut précis : en choisissant une école primaire près de chez vous, vous choisissez souvent aussi l'institut.

Benidorm. Cinq instituts publics, dont le plus grand est en pleine reconstruction. À Pere Mª Orts i Bosch, l'ancien bâtiment des années 1970 est démoli pour en construire un nouveau de 8 040 m² : plus de 1 360 élèves, 20 classes d'ESO, 8 de bachillerato et 18 de formation professionnelle, pour un investissement d'environ 12,9 millions d'euros (données d'avril 2025). Outre les écoles publiques, la ville compte un établissement privé sous contrat, Nuestra Señora de los Dolores, et l'école privée Lope de Vega, présentée plus bas.

Villajoyosa. Trois instituts. Marcos Zaragoza propose l'ESO, le bachillerato et des formations professionnelles en construction, électricité et informatique ; La Malladeta propose notamment le tourisme, l'aide à la personne et le textile.

Finestrat. La commune n'a pas encore d'institut, et les adolescents vont dans les villes voisines. Le premier est en construction entre La Cala de Finestrat et le vieux village, à côté de l'école Balçó de Finestrat : 560 places, 12 classes d'ESO, 4 de bachillerato et 2 de formation professionnelle, pour environ 14 millions d'euros. En mai 2026, la mairie a promis d'achever les travaux d'ici fin 2026 ; la date de la première rentrée n'a pas encore été annoncée.

Les villes alentour. La Nucía, l'Alfàs et Altea ont chacune un institut, les enfants de Polop vont dans les villes voisines. Les filières de bachillerato (sciences, lettres, arts) proposées par chaque institut figurent sur sa page du portail de la Conselleria : je peux vous aider à vérifier pour votre adresse.

Comment inscrire un enfant étranger

Les demandes se font uniquement en ligne, sur le portail de la Conselleria. Pour l'année scolaire 2026-2027, les délais étaient les suivants :

Pour vous connecter au portail, il vous faut un NIE avec son numéro de document ou une signature électronique espagnole. Si les parents n'ont pour l'instant que leur passeport, l'école placée en premier choix accepte la demande sur place. Pour une inscription en cours d'année, l'école demande le certificat d'inscription au padrón, une carte de santé ou une assurance privée, un acte de naissance traduit et les passeports des parents et de l'enfant.

La conclusion pratique pour un acheteur : si votre enfant doit faire sa rentrée en septembre, mieux vaut finaliser l'achat et vous inscrire au padrón de la mairie avant mai. Vous faites alors votre demande avec tout le monde, au lieu d'attendre une place libre.

Écoles internationales près de Benidorm

Elian's British School, La Nucía. Ouverte depuis 2002, elle accueille les enfants de 1 à 18 ans. Dès le premier jour, l'enseignement se fait en anglais et en espagnol ; le primaire suit un programme bilingue, le secondaire prépare à l'IGCSE en parallèle des matières espagnoles. En fin de cursus, les élèves choisissent entre le diplôme de l'IB et les A-levels, en plus des épreuves d'accès à l'université espagnole. Le campus dispose d'une piscine extérieure, d'un terrain en gazon synthétique, de courts, de laboratoires et de studios de musique et de danse. Les frais incluent un déjeuner chaud ; le bus, l'uniforme et les sorties sont payés à part. Depuis le centre de Benidorm, l'école est à environ 14 minutes en voiture sans circulation, depuis Altea à environ 16.

Sierra Bernia School, l'Alfàs del Pi. Une école britannique depuis 1973, pour les enfants de 3 à 18 ans. Un programme britannique classique jusqu'au GCSE et à l'IGCSE, puis les A-levels ; l'espagnol et les matières obligatoires du programme espagnol figurent aussi à l'emploi du temps.

Den Norske Skole Costa Blanca, l'Alfàs del Pi. Une école norvégienne ouverte au début des années 1970 : elle a fêté ses 41 ans en 2013. C'est la plus ancienne des écoles norvégiennes ouvertes hors de Norvège. Elle est rattachée au système éducatif public norvégien.

Lope de Vega International School, Benidorm. Une école privée dans la ville même, Av. Dr. Severo Ochoa, 9. Elle accueille les enfants dès 2 ans et les mène du primaire au secondaire jusqu'au bachillerato espagnol, avec aussi des formations professionnelles. En parallèle, les élèves peuvent obtenir un diplôme américain de high school grâce au programme double diplôme, et l'école prépare aux examens de Cambridge. Un campus de 25 000 m² à un kilomètre et demi de la mer : piscine, courts de tennis et de padel, terrain de foot à cinq, salle de sport, cantine. Un internat accueille les élèves venus d'autres villes. C'est le choix d'une famille qui veut un diplôme scolaire espagnol et une université espagnole, mais avec un bon niveau d'anglais.

Vallemar, La Nucía. Une nouvelle école privée à côté du complexe sportif Ciutat Esportiva Camilo Cano, ouverte en septembre 2025. L'enseignement se fait en anglais et en espagnol. La première année, elle a accueilli des enfants de maternelle dès 3 ans, des élèves de primaire et les quatre années d'ESO ; le bachillerato, une crèche dès 0 an et des formations professionnelles sportives seront ajoutés plus tard, promet l'école. Elle a demandé le programme du Baccalauréat International IB à partir de l'année scolaire 2026-2027. Un bâtiment d'enseignement de 4 184 m² sur un terrain de 14 500 m², des salles de classe de 50 m² et environ 4 000 m² d'espaces extérieurs. Aux enfants qui pratiquent sérieusement un sport, l'école promet d'adapter les études aux entraînements : le prolongement direct de ce qui fait vivre La Nucía.

The Lady Elizabeth School, Cumbre del Sol (Benitachell). Une école britannique ouverte en 1987 ; depuis 2007, elle est gérée par un groupe éducatif. Les enfants de 3 à 18 ans y étudient en anglais, et le diplôme est reconnu dans le système espagnol. En 2025, elle comptait environ 1 300 élèves de plus de 50 nationalités. Le campus dispose d'un théâtre, d'un studio d'enregistrement, d'un studio photo, de bibliothèques, de laboratoires et de piscines. L'école se trouve sur la colline de Cumbre del Sol, entre Moraira et Jávea, déjà sur la Costa Blanca Nord au-delà de Calpe : elle convient aux familles qui choisissent un logement à Benitachell, Moraira ou Jávea plutôt qu'à Benidorm.

Les écoles internationales ne publient pas leurs frais de scolarité sous forme d'un chiffre unique sur leur site : elles envoient un tableau par niveau sur demande. Je peux vous aider à le demander, en même temps qu'une journée portes ouvertes, lorsque vous serez sur place.

L'espagnol pour adultes

Aula d'Idiomes de la mairie de Benidorm. Cours d'espagnol de niveau A1 et A2, préparation à l'examen DELE B1 et B2, dès 14 ans. Cours de deux heures un jour sur deux, du lundi au jeudi ; l'année va du 21 septembre 2026 au 28 mai 2027. Inscriptions du 1er au 16 septembre, puis sur les places restantes. Le cours coûte 368,64 euros par an, 331,78 euros pour les retraités inscrits au padrón de Benidorm et 184,32 euros pour les familles nombreuses.

École officielle de langues (EOI) de Benidorm. Un établissement public ; parmi ses langues figure l'espagnol pour étrangers. Les demandes pour 2026-2027 étaient acceptées en ligne du 18 juin au 3 juillet, la deuxième période du 4 au 10 septembre, et les dernières places libres jusqu'au 31 janvier 2027. On peut y étudier dès 16 ans. Le certificat de l'EOI est officiellement reconnu, ce qui aide quand il vous faut un niveau de langue certifié.

Où se trouve quoi et à combien de temps

Minutes en voiture sans circulation du centre-ville à l'école, arrondies :

Et trois écoles sur lesquelles on m'interroge souvent à part :

Depuis La Nucía, l'Alfàs et Benidorm, les deux écoles britanniques sont à moins de 15 minutes ; depuis Altea, seule Sierra Bernia est aussi proche. Depuis Finestrat et Villajoyosa, le trajet du matin prend déjà 16 à 20 minutes. Lope de Vega est la plus proche depuis Benidorm même, environ 8 minutes, et depuis l'Alfàs, environ 11 ; depuis les autres villes, 16 à 20. Vallemar est à 5-6 minutes de La Nucía et de l'Alfàs, à environ 15 de Benidorm. The Lady Elizabeth est à 37 minutes ou plus de chacune de nos villes : c'est une école pour qui vit à Benitachell, Moraira ou Jávea, pas pour un trajet quotidien depuis Benidorm. Le campus principal de l'université est à 29 à 45 minutes de nos villes, au plus près depuis Villajoyosa.

Une université à proximité

L'Université d'Alicante (UA) a une antenne à La Nucía depuis 2001, dans le bâtiment de l'ancienne école San Rafael. On y suit des cours d'été, des formations professionnelles et des conférences, et les cours de valencien du service de langues de l'université peuvent se suivre à distance. Le campus principal, avec les licences et masters complets, se trouve à San Vicente del Raspeig, près d'Alicante.

Où vivre si l'école compte

Près d'Elian's, jetez un œil à La Nucía Pines et aux villas d'Amiral ; près des écoles de l'Alfàs, White Villas ; pour Lope de Vega, Benidorm Hills ; pour The Lady Elizabeth, Montecala Gardens. À Cumbre del Sol, à côté de The Lady Elizabeth, il y a aussi des villas : Magnolias à partir de 1 590 000 euros hors IVA, Lirios, Jazmines et Kalmias coûtent plus cher (grilles du 03.11.2026).

Pour une famille avec enfants, La Nucía est aussi la ville du sport : à lire dans l'article "La Nucía, la ville du sport". Sur les médecins et les hôpitaux de la région, le numéro précédent de la série : où se soigner sur la Costa Blanca Nord.

Ce que cela signifie pour un acheteur

C'est l'école qui décide où chercher un logement. Si votre enfant ira à l'école britannique de La Nucía, cherchez à La Nucía, Polop ou l'Alfàs : le trajet du matin sera court. S'il vous faut le bachillerato espagnol avec un diplôme américain, c'est Lope de Vega, et il est plus pratique de vivre à Benidorm ou Finestrat. Un enfant sportif sera bien à Vallemar, à côté de la ville du sport de La Nucía. Si vous tenez à Moraira et Jávea, The Lady Elizabeth School est tout près. Si c'est une école publique, regardez quelle école est la plus proche de chez vous et inscrivez-vous au padrón de la mairie avant mai.

Le prix de l'appartement ou de la maison est pour vous le même qu'au bureau de vente. Mon travail est de vous aider à choisir un logement adapté à votre vie, trajet vers l'école compris : Pourquoi vous êtes gagnant avec moi plutôt que sans moi. Dites-moi l'âge de vos enfants et l'école que vous envisagez, et je vous enverrai des logements à proximité.

Comment j'ai calculé

Délais d'admission dans les écoles publiques d'après le calendrier de la Conselleria pour l'année scolaire 2026-2027 ; ils reviennent chaque année en mai. Prix et dates des cours d'après le règlement officiel de la mairie de Benidorm pour 2026-2027. Données des écoles tirées de leurs sites officiels. Les temps de trajet ont été calculés en voiture sans circulation, de la mairie ou du centre-ville jusqu'à l'adresse de l'école indiquée sur son site ; aux heures de pointe, il faut plus de temps. Vallemar ne figure pas encore sur la carte OpenStreetMap : le temps de trajet a donc été calculé jusqu'à la Ciutat Esportiva Camilo Cano voisine, soit une minute d'écart au plus. Prix des résidences d'après les dernières grilles des promoteurs, hors IVA.

Auteur : Vitalii Kotenko, agent spécialisé dans le neuf sur la Costa Blanca. Données au 06.11.2026.